День марийской письменности как государственный праздник Республики Марий Эл был утвержден Указом Президента Республики Марий Эл от 18 ноября 1998 г. Отмечается он 10 декабря.
За период своего существования марийская письменность прошла большой и сложный путь развития, к настоящему времени достигла своего подлинного расцвета.
В 1775 году Российской Академией наук были изданы в Петербурге на марийском языке «Сочинения, принадлежащие к грамматике черемисского языка», автором которых считали Казанского архиепископа Вениамина Пуцек-Григоровича.
Для передачи той или иной информации народ мари с незапамятных времен пользовались особыми знаками, которые назывались тиште. В научной исторической литературе они получили название тамга, которыми обозначали символы принадлежности к той или иной семье, роду, такими знаками древние марийцы сообщали друг другу определенные информации, записывали свои долги и т.д.