Сегодня в Марий Эл День марийской письменности («Марий талешке кече»), учрежденный в 1998 году.
Как и когда возникла марийская письменность? Это самый первый вопрос при обсуждении этой темы, это подтвердили учащиеся Национальной гимназии искусств колледжа культуры и искусств имени И.С. Палантая и средней общеобразовательной школы № 9. Ребята посетили урок истории «Истоки марийской письменности», который помог найти ответы на интересующие вопросы. Они познакомились с именами выдающихся деятелей марийского языка и литературы, увидели воочию фотокопии документов конца XIX — начала XX века.
Для многих стала неожиданностью огромная роль письменности в национальном и культурном возрождении марийского народа. Не менее интересной оказалась и история марийской письменности, которая ведет отсчет с 10 декабря 1775 года, когда в Санкт-Петербурге увидела свет первая грамматика «Сочинения, относящиеся к грамматике черемисского языка» митрополита Казанской епархии В. Пуцек-Григоровича. Это издание стало отправной точкой истории марийской письменности, основанной на кириллице. Труд представил первое системное описание морфологии марийского языка, основанное на материале различных диалектов. В это же время был создан словарь, содержащий около 1000 слов.