Сергей Григорьевич Чавайн (06.10.1888, д. Малый Корамас Моркинского района – 11.11.1937, Йошкар-Ола)

Сергей Григорьевич Чавайн – родоначальник и классик марийской литературы, человек разностороннего таланта: поэт, прозаик, драматург, публицист, педагог. Им были созданы произведения, вошедшие в золотой фонд марийской литературы.

С. Г. Чавайн (Григорьев) родился 6 октября 1888 года в д. Малые Карамасы Себеусадской волости Царевококшайкого уезда (ныне Моркинского района Республики Марий Эл).

После успешного окончания церковно-приходской школы в родной деревне он в 1902 году поступил учиться в Унжинскую двухклассную школу. Здесь давали знания, связанные с православной религией, также изучали марийский язык.

В 1904 году Сергей Чавайн поступил учиться в Казанскую учительскую семинарию. Здесь он сделал свои первые шаги в литературном творчестве. Большую роль в этом сыграло знакомство с русской классической литературой.

В начале декабря 1905 года С. Чавайн написал свое первое стихотворение «Ото» («Роща»). В нем поэт с любовью воспел красоту природы родного края. Позже это стихотворение было переведено на многие языки народов России и мира.

После окончания семинарии С. Чавайн работал сельским учителем в марийских деревнях. Не утерпев гонений, он был вынужден в 1915 году уехать в Казахстан, где до 1919 года работал учителем в железнодорожной школе станции Аральск.

Осенью 1919 года писатель вернулся на родину и целиком отдался литературно-издательской деятельности. До 1923 года был литературным сотрудником, а позже и главным редактором газеты «Йошкар кече». С 1923 по 1927 год – заведующим школой в селе Арино. В 1927 году переехал жить в Йошкар-Олу и начал работать редактором Марийского книжного издательства.

С. Чавайн познакомил марийского читателя с творчеством русских писателей, еще в 1906-1910 гг. он перевел на марийский язык произведения А. С. Пушкина, Н. В. Гоголя, Н. А. Некрасова, Л. Н. Толстого и других.

В 1910 году в соавторстве с учителем В. И. Ипатовым Сергей Григорьевич подготовил и опубликовал «Третью марийскую книгу», которая явилась первой хрестоматией по родной литературе, в нее включены статьи о жизни и труде детей, о временах года, стихи и рассказы.

С. Г. Чавайн стал первым детским прозаиком. Кроме перевода произведений Л. Н. Толстого, им написан ряд коротких рассказов о родной природе, о крестьянском труде, жизни, учебе детей.

В 1920 году С. Г. Чавайн подготовил и опубликовал сборник своих стихотворений и песен «Новые плоды». Это по сути – первая книга марийской поэзии.

С. Г. Чавайн стоял у истоков марийской детской литературы. Его произведения, написанные в разные годы, обогатили марийскую литературу для детей, создали основу для ее дальнейшего развития.